曼联U18以4-1的比赛大胜牛津联的青年足总杯赛事中,15岁“小梅西”JJ-加布里埃尔惊艳全场。《每日邮报》深耕青训的记者Oliver Holt用“艺术品般的远射”“灵动、精准”形容他,展现出远超同龄人的天赋让他成为曼联U18队史最年轻出场者,可以和当初的乔-科尔、威尔希尔相提并论,但是天才的成长也可能被伤病与压力阻碍,这位天才少年的未来值得期待,也需要耐心和谨慎。

《每日邮报》原文
周三晚,JJ-加布里埃尔在曼联U18青年足总杯的比赛中表现惊艳,若说有什么遗憾,那便是他在球队4-1战胜牛津联的第五轮赛事中打进的进球,发生在卡萨姆球场没有看台、也没有观众的一侧。
这个孩子在场上的每一个动作,都值得观众为他欢呼。他只有15岁,却在牛津环路外一片寒风凛冽的高原上,在这座仅有三面看台、阴冷潮湿的球场里,点亮了整个夜晚。他的表现光芒四射,让人仿佛沐浴在正午的暖阳之中。
上半场结束前几分钟,他的进球堪称艺术品。他在25码外背身拿球,一记流畅的转身摆脱防守球员,让对方狼狈不堪。
加布里埃尔再调整一步,随即轰出一脚势大力沉的射门,球在牛津联门将身前弹地,击中门将后飞入球门上角。
加布里埃尔冲向球场那片空旷的区域——那里只有停放的车辆和一家弗兰基&本尼餐厅——朝着角旗滑跪庆祝。积水的草皮上留下了长长的滑痕。而在当晚余下的大部分时间里,他都像是在云端踢球。
借用天空体育前评论员安迪-格雷的话说,如果问题是“这个被称作‘小梅西’的孩子,能在牛津一个风雨交加、阴冷潮湿的周三夜晚,在一线队主教练迈克尔-卡里克亲临观战的情况下拿出表现吗?”,答案无比肯定:是的,他能。
15岁的他已是世界足坛最炙手可热的新星之一,本赛季已经跟随曼联一线队训练。
当然,我们需要保持谨慎。
一名年仅15岁的球员,前路仍有无数潜在陷阱;一次伤病就可能毁掉最光明的生涯;从少年走向成年,肩上的压力会越来越重——面对这样的孩子,永远需要理性看待。
但此刻,人们只剩下兴奋,而这份兴奋完全合理。加布里埃尔的天赋里有种特别的东西,无需专家也能一眼看出。他的天赋让他成为世界足坛最耀眼的年轻球星之一。
在卡萨姆球场,让他显露出未来巨星潜质的,绝不只是那粒进球。他8岁时因一段足球技巧的视频走红而首次进入公众视野,但这个孩子远不止是一个花拳绣腿的表演者。
我很晚才关注到他。这是我第一次现场看加布里埃尔踢球,但只需短短几分钟,就能意识到他的能力有多强。周三他出任10号位,对空间有着本能的感知和寻找能力。
他擅长回撤到两条防线之间的区域,让牛津联的年轻球员难以盯防。他的传球极具美感,却从不追求花哨,只选择最有效的处理方式。
他一次即兴的挑传越过对手防线,送本迪托-曼塔托单刀推射击中立柱弹出。
加布里埃尔同样球商极高,阅读比赛能力出色,能洞察队友与对手的跑动。即便在高速推进中,他的控球也令人眼花缭乱。
诚然,所有人都清楚,对一个如此年轻的孩子寄予过高期望、过度吹捧有多危险。
这是天赋新星注定要面对的喧嚣。青春的希望,看着一位年轻球员踏上注定辉煌的征程,是体育最令人激动的部分之一。
近30年前,我曾前往埃奇利公园观看斯托克波特郡对阵西汉姆联的青年足总杯第三轮比赛,只为亲眼看看乔-科尔。
当时人们对科尔的期待,就像如今对加布里埃尔一样。传言曼联已经为他开出1000万英镑报价。
还有说法称,弗格森爵士每次碰到当时的西汉姆主帅哈里-雷德克纳普,第一句问的都是:“乔-科尔怎么样了?”
1998年12月在斯托克波特的那个夜晚,大批观众都是为他而来。
他的天赋同样显而易见。上半场尾声,他连续突破对方多名防守球员,在禁区内被放倒,西汉姆凭借点球3-2反超,那也是全场制胜球。
赛后我在西汉姆更衣室外面采访了科尔。至少我以为那是他。那是另一个年代,没有如今这么多比赛影像。
我和同事都不太确定他的长相。我们和一个人聊了几句,但我至今仍在想,那会不会是他的队友在故意逗我们,同时帮他避开聚光灯。
不过,乔-科尔的经历对加布里埃尔很有借鉴意义。科尔职业生涯无比辉煌:为英格兰出场56次,参加三届世界杯,在切尔西拿到英超冠军奖牌。
但即便如此,尤其在生涯初期,因为外界期望太高,他有时仍觉得难以企及。
此后鲁尼、威尔希尔也掀起过类似的热潮。
我曾写过一篇批评威尔希尔在阿森纳一线队早期表现的文章,至今仍感到后悔。威尔希尔是一名出色的球员,生涯成就斐然,如果不是被伤病反复折磨,他本可以达到更高高度。
或许也应该提到,当年曼联的拉威尔-莫里森也曾引发狂热追捧,同样被视作神童,但成年生涯未能兑现天赋。出于种种原因,有些故事最终没能圆满。
在这个年纪,加布里埃尔已经可以和科尔、威尔希尔这样的球员相提并论。他是顶级天才。15岁的他,在和比自己大两三岁的球员同场竞技。本赛季早些时候,他创下了青年足总杯最年轻进球者纪录。
如果他的进展顺利,很快就会冲击曼联一线队位置。他已经随一线队训练过,反馈是他融入得很好。
此刻,能见证他在足球生涯起点绽放光芒,已是一种荣幸。
无论他未来在足坛取得怎样的成就,那些周三晚挤在卡萨姆球场主看台的人们,永远不会忘记第一次看JJ-加布里埃尔踢球的夜晚。
【上咪咕独家看英超】
标签:曼联英超邮报西汉姆乔-科尔加布里埃尔杰克·威尔希尔